人生倒计时
- 今日已经过去小时
- 这周已经过去天
- 本月已经过去天
- 今年已经过去个月
本文目录一览：
古诗《马诗》的全文及翻译是什么?
1、《马诗》的原文和翻译如下：原文：大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。翻译： 大漠沙如雪：广袤无垠的大漠上，沙子在月光照耀下如同皑皑白雪。 燕山月似钩：连绵的燕山山岭之上，一弯新月升起，犹如弯钩般悬挂天际。 何当金络脑：什么时候我才能戴上用黄金装饰的马笼头。 快走踏清秋：在这清爽的秋天里，在战场上纵马奔驰，建功立业。
2、古诗《马诗》的全文及翻译如下：全文：大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
3、《马诗》全诗翻译及赏析如下：翻译： 大漠沙如雪，燕山月似钩。 翻译：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空如弯钩一般。 何当金络脑，快走踏清秋。
4、译文： 平沙覆盖着大漠，有如无边的积雪。 月亮高悬在燕山上，恰似一把弯钩。
5、翻译：广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩的弯月。何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。赏析： 寓言体与比兴手法：这首诗以马自喻，通过描绘大漠、燕山、弯月等景象，委婉含蓄地表达了诗人投笔从戎、为国建功的热切愿望。
《马诗》的翻译是什么?
古诗《马诗》的全文及翻译如下：全文：大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
《马诗》全文：大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。翻译：在辽阔的沙漠中，沙粒如雪般洁白；在燕山山脉间，月亮弯曲如同钩子。何时能骑上配备黄金辔头的骏马，在清爽的秋日里自由奔跑？作者介绍：李贺，字长吉，是唐朝中期的浪漫主义诗人。
马诗的翻译简短 马诗的翻译其一龙马脊毛图案像连接着的铜钱，银蹄飞驰一片白色宛如踏云烟。可是没有人为它编织锦绣障泥，又有谁肯为它铸造饰金的马鞭？其二寒冬腊月里，草根也发甜，京城道路上，白雪撒如盐。
马诗的翻译如下：前两句：大漠沙如雪，燕山月似钩。广阔的沙漠在月光映照下如同铺上了一层霜雪，连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。后两句：何当金络脑，快走踏清秋。
译文 广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪，燕山之上悬挂着一轮如银钩（兵器）的弯月。何时能配上金饰的络头，在清爽的秋季里奔驰在沙场上。创作背景 李贺的二十三首咏马诗，全都写马，以短小的篇幅，勾勒了马的形象。
《马诗》全诗翻译及赏析如下：翻译： 大漠沙如雪，燕山月似钩。 翻译：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空如弯钩一般。 何当金络脑，快走踏清秋。
李贺《马诗》的写作背景是什么?
1、马诗的写作背景是李贺因得罪了大诗人元稹，遭受了元稹的百般刁难。元稹借口李贺的父亲李晋的名字犯忌讳，禁止李贺参加进士考试，对李贺造成了沉重的打击。通过咏马、赞马或慨叹马的命运，李贺表达了志士的奇才异质、远大抱负以及不遇于时的感慨与愤懑。其表现方法属比体。
2、写作背景：年轻的李贺勤奋苦学，博览群书，顺利通过河南府试，获得了“乡贡进士”的资格。但李贺的竞争者毁谤他，说他父名晋肃，当避父讳，不得举进士。韩愈曾为此作《讳辩》，驳斥无耻奥步，鼓励李贺应试。礼部官员昏庸草率，李贺虽应举赴京、却未能应试，遭馋落第。
3、李贺的《马诗》是在唐朝末年社会动荡、民不聊生的背景下创作的。具体写作背景如下：社会背景：唐朝晚期，国力衰退，内忧外患不断，社会动荡不安，人民生活困苦。个人情感：李贺生活在这样的时代背景下，亲身感受到了社会的动荡和人民的苦难。他怀揣着对国家的忧虑和对英雄的敬仰，创作了《马诗》。
4、李贺的《马诗》是在唐朝末年社会动荡、民不聊生的背景下创作的。这首诗通过描绘骏马的雄姿和英勇，寄托了诗人对英勇善战、忠诚报国的英雄品质的崇尚和追求。当时，唐朝正值晚期，国力衰退，内忧外患不断。李贺生活在这样一个时代，亲身感受到了社会的动荡和人民的苦难。
5、《马诗》是中唐诗人李贺所作的一组五言绝句，共二十三首。写作背景是李贺因为得罪了另一个大诗人元稹，元稹百般刁难，借口李贺的父亲李晋犯了忌讳，不让李贺参加进士考试，对李贺打击甚重。
6、马诗的作背景：李贺是唐室宗孙，系出郑王李亮之后。但积久年深，他这唐室宗枝，却早被皇家忘却，直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。尽管才华横溢，砺志苦读，诗名早著，但由于得不到力者的引荐，他终是不被赏识，只能挣扎于社会下层，于是带着忧愤之情创作了这组诗。
《马诗》的意思是什么?
《马诗》的意思如下：整体意境：描绘了在大沙漠里，黄沙皑皑如同厚厚的白雪，燕山山头弯弯的月亮像钩子一样挂在天空的苍凉景象。诗人抒发了自己何时能骑上戴着黄金笼头的骏马，在秋天的辽阔大地上飞奔的期盼。
白话逐句翻译：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，就如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的笼头，让我在秋天的战场上驰骋，立下汗马功劳呢？原诗：马诗 唐代：李贺 龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。无人织锦韂，谁为铸金鞭。
《马诗》这首诗的意思是：首联：“大漠沙如雪，燕山月似钩。”描绘了一幅辽阔壮美的边塞图景。平沙覆盖着大漠，在月光的照耀下犹如皑皑白雪；燕山山岭上，一弯新月当空，形状如同弯钩。这两句诗以简洁明快的语言，勾勒出了边塞特有的苍茫与辽阔。颔联：“何当金络脑，快走踏清秋。
《马诗》这首诗的意思是：前两句描绘场景：广袤无垠的沙漠在月光照耀下如同铺上了一层皑皑白雪，连绵的燕山山岭上，一弯新月当空，犹如弯钩一般。这两句诗通过生动的比喻和描写，展现出一幅宁静而旷远的月夜景象。
《马诗》是中唐诗人李贺所作的一组五言绝句，共二十三首。其中最代表性也最出名的是第五首，原诗如下：马诗二十三首·其五 唐代：李贺 大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文：平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
